If it's flat like rubber reenforced cloth about a1/16 or so thick it might be part of the radiator air block off. Also some Jeep GCs have a rubber splash guard that usually ends up lying on top the from axle. Look for squirrels or chipmunks nesting under the hood chewing thing up.
A forum community dedicated to Jeep Grand Cherokee owners and enthusiasts. Come join the North American Grand Cherokee Association and participate in discussions about performance, modifications, classifieds, off roading, trail reports, troubleshooting, maintenance, and more!